Teatro do Noroeste faz tradução para português da mensagem do Dia Mundial do Teatro

0
202

O Teatro do Noroeste – Centro Dramático de Viana assina a tradução para Língua Portuguesa da Mensagem do Dia Mundial do Teatro da UNESCO, pelo terceiro ano consecutivo.

Promovida pelo Instituto Internacional do Teatro (ITI), a mensagem de 2021 é da autoria de Helen Mirren, atriz de teatro, cinema e televisão do Reino Unido, e incide sobre a resiliência dos profissionais das artes, e a capacidade de sobreviverem à pandemia com sagacidade e coragem. 

O encenador e diretor artístico da companhia vianense, Ricardo Simões, fez a tradução da mensagem, e Tiago Fernandes, ator do Elenco Residente da companhia, a tradução da nota biográfica da autora. 

Para assinalar a efeméride, o Teatro do Noroeste – CDV está a preparar um programa especial, realizado através do meio digital, que inclui a Leitura da Mensagem do Dia Mundial do Teatro, tradicionalmente lida em salas de teatro de todo o Mundo, no dia 27 de março.